Los primeros tiempos del deporte en la ciudad de Río de Janeiro. Brasil. (The beginning of sport in Rio de Janeiro city).

Abstract

Partiendo de la premisa de que la práctica deportiva de la poblaciónbrasileña puede ser de gran utilidad para ampliar nuestracomprensión histórica, no sólo acerca del deporte brasileño, sinotambién de la estructura socio-cultural de una época, esta investigacióntuvo por objetivo comprender las peculiaridades de losprimeros tiempos del deporte en el contexto socio-cultural de Ríode Janeiro (Brasil) del siglo XIX. El propósito central fue identificarla aprehensión del campo deportivo (sentidos y significados)por las diversas clases sociales, así como comprender las relacionesentre las diversas representaciones ligadas a los diferentesgrupos implicados. Río de Janeiro fue escogido debido a su importanciaen el escenario nacional de la época, ya que era sededel gobierno y principal puerto de entrada del país. Las fuentesutilizadas fueron de las más diversas naturalezas: desde periódicosde la época hasta documentos almacenados en archivos; iconografíasde Río de Janeiro y crónicas de autores diversos; estudiossobre la historia de la ciudad, inclusive de cronistas.

Palabras clave: Historia del deporte, Turf, Remo.

===

Abstract

This paper seeks to identify the first moments of the penetration,and the early nature of modern sport in 19th Rio de Janeiro’ssociety, and to discuss its cultural causes and consequences.The main goal was to identify meanings of sport todifferent social stratum, specifically representations joined withsocial class and gender. Rio de Janeiro was choosen becausewas the seat of the Brazilian Government and a cultural matrixfrom which fashion and custom spread throughout thecountry. Sources utilised were of different kinds: newspapers,documents, iconography, literature and researches about historyof Rio de Janeiro.

Key words: History of sport, Turf, Rowing.